Здесь собраны слова, часто встречающиеся в буржуйской технической документации. Зная их, вы сможете с легкостью читать даташиты и прочую тех. документацию на английском.
A
A able - способный abort - прерывать, прекращать above - свыше, более access - доступ accuracy - точность ADC - Analog-to-Digital Converter - АЦП (Аналого-Цифровой Преобразователь) addition - дополнение, добавление advanced - дополнительный allow - позволять, допускать also - также application - применение apply - применить area - площадь, участок arrange - расставлять
B below - ниже between - между bidir = bidirectional bidirectional - двунаправленный block diagram - структурная схема (блок-схема) bottom - дно, нижний [ant: top] bus - шина (пачка проводов)
C calculate - подсчитывать cancel - отмена canceller - подавитель (noise c. - шумоподавитель) capacity - ёмкость cause - быть причиной, вызывать CCW = counter clockwise cell - ячейка change - смена, менять charge - заряжать [ant: discharge] check - проверка circuit - цепь, схема; short circuit - короткое замыкание clockwise - по часовой стрелке column - колонка, столбец common - общий compatible - совместимый condition - состояние, условие conductor - электрический проводник (как материал), проводник, кондуктор configure - конфигурировать, настраивать connect - соединять contain - вмещать, включать в себя (что либо) continious - продолжительный, длительный continue - продолжение, продолжать convert - преобразование, конвертация counter clockwise - против частовой стрелки create - создавать current - ток, текущий CW = clockwise
D DAC - Digital-to-Analog Converter - ЦАП (Цифрово-Аналоговый Преобразователь) damage - вред, вредить data - данные decrease - уменьшать decrement - декремент, уменьшение на 1 define - определять delay - задержка density - плотность depend of - зависеть от depth - глубина description - разъяснение, описание device - устройство devide - делить devision - деление diagram - схема different - различный, другой digit - цифра direction - направление discharge - разряжать [ant: charge] DRAM - Dynamic RAM - динамическое ОЗУ duplicate - дублировать
E easy - просто edge - край edit - редактировать EEPROM - Eraseable Electrically Programmed ROM - стираемое электрически программируемое ПЗУ enable - давать разрешение endurance - длительность enhance - улучшать EPROM - Electrically Programmed ROM - электрически программируемое ПЗУ erase - стирать error - ошибка ESD - ElectroStatic Discharge - разряд статического электричества execute - выполнять extended - длительный
F fall - падение, падать [ant: rise] falling edge - срез (у импульса) features - "фишки" - особенности, отличительные черты feedback - обратная связь field - поле, область find - находить flexibility - гибкость flip-flop - триггер ("защёлка") following - следующий, имеющий продолжение frequency - частота
G gate - вентиль (в микросхеме), калитка, ворота goto = go to - перейти на
H hardware - "железо" - аппаратные средства устройства [ant: software] height - высота hide - прятать
I inch - дюйм include - включать в себя increase - увеличивать increment - инкремент, увеличение на 1 input - вход, входящий insert - вставлять, помещать invalid - недостоверный [ant: valid]
J jump - прыгать, перепрыгивать
K key - клавиша, ключ kit - набор, комплект
L label - метка last - предыдущий, последний latch - замок, защёлка leakage - утечка level - уровень limit - предел load - загружать
M main - главный, основной master - ведущий, мастер measure - измерять memory - память merge - слияние mode - режим
N next - следующий [ant: previous] node - узел noise - шум
O occur - случиться order - заказ output - выход, выходящий
P PCM - Pulse-Code Modulation - Импульсно-Кодовая Модуляция performance - исполнение pin - вывод элемента (ножка) power - мощность, вывод питания prescaler - предделитель previous - предыдущий [ant: next] PWM - Pulse-Width Modulation - Широтно-Импульсная модуляция (ШИМ)
R RAM - Random Access Memory - оперативная память, ОЗУ random - произвольный, в разнобой range - диапазон rate - скорость, интенсивность, частота read - читать receive - принимать recent - недавний, последний record - запись recovery - восстановление reference - опорный relation - отношение, in relation - относительно reliability - надёжность remote control - дистанционное управление replace - замещение require - требовать reset - сброс resistance - сопротивление resolution - разрешение retention - удержание, сохранение, задержка retry - пытаться заново rise - подьём, подниматься, [ant: fall] rising edge - фронт (у импульса) ROM - Read Only Memory - постоянная память, ПЗУ row - строка
S safe - безопасный sample - пример, сэмпл (выборка данных аналогового потока) sample rate - частота выборки данных, частота дискретизации save - сохранять, спасать scale - масштаб screen - экран search - поиск select - выбирать semi- - полу- semiconductor - полупроводник sensor - датчик separate - разделение serial - последовательный set - ставить, устанавливать simple - простой single - единственный slave - ведомый, рабочий software - "софт" - программные средства [ant: hardware] solder - паять, паяльник space - пространство, расстояние SRAM - Static RAM - статическое ОЗУ supply - обеспечение supply voltage/s. current - напряжение питания/ток потребления support - поддержка
T task - задача template - шаблон tolerance - допуск tool - инструмент top - верхний, сверху [ant: bottom] top view - вид сверху
U use - использовать Usual - обычный
V valid - действительный, достоверный [ant: invalid] value - значение verify - верификация, проверка на подлинность via - через voice - голос voltage - напряжение
W wait - ждать waveform - график while - в то время как width - ширина wire - провод, проводник without - без write - писать
